因應不同的場合、演講對象，會需要將簡報的語言進行翻譯，以便於更清楚地向聆聽者傳達所要表述的主題及內容，或者，有時候會想要將他國語言的簡報內容翻譯成本國語言，藉此學習他國的新知時，皆是需要有個好用的語言翻譯工具。所以這次要來分享如何使用PowerPoint內建的語言翻譯功能，可以針對需要翻譯的文字進行逐步翻譯，但要使用此功能的前提是要使用Office 365，而翻譯之後的內容，建議還是依照需求修飾、微調才能更符合簡報者想要表達的意思，有需求或有興趣的人不妨跟著練習看看~
※範例資料：中文簡報檔。
※執行動作：將範例資料的中文翻譯成英文。
1.將欲翻譯的文字反白：
2.點選工具列的「校閱」->「翻譯」：
3.接著就會出現「翻譯工具」：
4.在「翻譯工具」中的「目標」選擇要翻譯成哪一種語言，在此範例中選擇「英文」：
5.點選「插入」即可將反白文字的替換成翻譯後的文字：
以上簡單介紹分享給大家~
§延伸閱讀：兩個步驟輕鬆替換簡報資料(PowerPoint)中的字型(字體)
§延伸閱讀：如何在PowerPoint插入影片
§延伸閱讀：PowerPoint也可以做海報/傳單
§延伸閱讀：PowerPoint免費佈景主題(範本)網站-Microsoft Office
§延伸閱讀：免費、種類豐富的PowerPoint佈景主題(範本)網站-ALLPPT
§延伸閱讀：如何使用PowerPoint幫圖片去背
文章標籤
全站熱搜
留言列表
閱讀筆記 (7)
